Sat 24 Nov 2007
He sang it with passion
Posted by Seymour Totti under Thailand, _Idle Thoughts
Well it’s been pretty quite this last week or so. Largely because I’ve been watching European footy. But the only thing to smile about there was singer Tony Henry’s interpretation of the Croatian national anthem.
Mr Henry is not a native Croat speaker but such trifling details mean nothing to him. Instead he poured all his heart and soul into the anthem and sang loud and strong to 80,000 football fans; “My dear, my penis is a mountain.”
The last line of verse two had been mistranslated. At the time only the Croatian team noticed and it inspired them sufficiently to knock England out of the European Championships.
 Janet Jackson and tit |
It was probably the best stadium blunder since Janet Jackson revealed her nipple bling. Henry said “If I have offended any Croatians, they have my deepest apologies.” Fotrunately he didn’t show them his nipples so I don’t think he has much to worry about.
Noi Kanya isn’t Croatian, she’s Thai. The Thai word noi means ‘little’ and little Noi Kanya is the star of her her own website. That’s her on the right looking all cute and shaggable.
It’s a new site. If you click on the picture you can see some more pictures from that set. She doesn’t have to sing a national anthem to make you stand up.
